. CMVM - Comunicados / Contra-Ordenações/ Deliberações do Conselho Directivo - Contra-Ordenações Graves e Muito Graves e Crimes Contra o Mercado

CMVM

>> Menu Principal: Comunicados / Contra-Ordenações/ De...: Contra-Ordenações Graves e Muito Gr...  

>> Menu Principal: Comunicados / Contra-Ordenações/ De...: Contra-Ordenações Graves e Muito Gr...

Contra-Ordenações Graves e Muito Graves e Crimes Contra o Mercado

Confirmação Alteração ou Revogação de Decisões Condenatórias da CMVM pelos Tribunais



(Artigo 422º do Código dos Valores Mobiliários, aditado pelo Decreto-Lei n.º 52/2006 e alterado pela Lei n.º 28/2009 de 19 de Junho)

Agente

Tipo de Ilícito

Sanção Aplicada

Sumário

Decisão

 Recurso

Paulo Daniel Campião Grade

Deveres dos Intermediários Financeiros

29/03/2012: Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (2º Juízo, 2.ª Secção) de 09/01/2012 que absolveu o arguido da decisão de aplicação de coima da CMVM.

PDF 
1604 Kb
A CMVM recorreu para o Tribunal da Relação de Lisboa
Banco Português de Gestão, SA Intermediação financeira não autorizada Coima:
€ 40.000

28/03/2012: Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (2.º Juízo, 3.ª Secção) de 27/01/2012 que confirmou integralmente a decisão condenatória da CMVM

PDF 
3709 Kb
O arguido recorreu para o Tribunal da Relação de Lisboa
Armando Esteves Difusão de Informação Coima:
€ 25.000

14/03/2012: Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (2.º Juízo, 1.ª Secção) de 05/01/2012 que confirmou integralmente a decisão condenatória da CMVM

PDF 
1147 Kb
O arguido recorreu para o Tribunal da Relação de Lisboa

Citigroup Global Markets Limited

Integridade e Transparência e Equidade do Mercado  

30/12/2011: Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1.º Juízo, 3.ª Secção) de 31/10/2011 que revoga a decisão da CMVM por julgar procedente a excepção de violação do princípio ne bis in idem (por entender que os factos já foram objecto de sanção noutro ordenamento jurídico).

PDF 
1732 Kb
A CMVM recorreu para o Tribunal da Relação de Lisboa

José Pedro Xavier Pereira

Difusão de Informação Coima:
€50.000

25/07/2011:   Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (2.º Juízo, 2.ª Secção) de 07/06/2011 que confirmou integralmente a decisão condenatória da CMVM.

PDF 
1076 Kb

O arguido recorreu para o Tribunal da Relação

O recurso do arguido não foi admitido, por ter sido interposto fora de prazo, tendo a sentença transitado em julgado.

GALP Energia, SGPS, SA Difusão de Informação Coima:
€60.000

19/07/2011:  Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (2.º Juízo, 3.ª Secção) de 24/06/2011 que confirmou parcialmente a decisão condenatória da CMVM

PDF 
4316 Kb
A arguida recorreu para o Tribunal da Relação
GALP Energia, SGPS, SA Difusão de Informação Coima:
€35.000

06/12/2011: Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (5.ª Secção) de 25/10/2011 que nega provimento ao recurso e confirma a sentença condenatória

PDF 
1398 Kb
  

26/05/2011:  Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (2.º Juízo, 3.ª Secção) de 15/04/2011 que confirmou parcialmente a decisão condenatória da CMVM

PDF 
4421 Kb
A arguida recorreu para o Tribunal da Relação
Construtora do Tâmega, SGPS, SA Difusão de Informação Coima:
€25.000

18/11/2011: Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa de 28/09/2011 que nega provimento ao recurso da arguida e confirma a decisão condenatória da CMVM

PDF 
1335 Kb
   

23/03/2011: Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (2.º Juízo, 1.ª Secção) de 30/11/2010 que confirmou a decisão condenatória da CMVM

PDF 
1278 Kb
A arguida recorreu para o Tribunal da Relação
GALP Energia, SGPS, SA Difusão de Informação Coima:
€30.000

21/09/2011: Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (3.ª Secção) de 06/07/2011 que nega provimento ao recurso da arguida e confirma a sentença condenatória

PDF 
3478 Kb
 

22/03/2011: Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (2.º Juízo, 3.ª Secção) de 07/01/2011 que confirmou parcialmente a decisão condenatória da CMVM

PDF  
3330 Kb
A arguida recorreu para o Tribunal da Relação

Intermoney Portugal – Sociedade Financeira de Corretagem, S.A. (anterior Crédito Agrícola Dealer – Sociedade Financeira de Corretagem, S.A.)

Deveres dos Intermediários Financeiros Coima:
€50.000

21/09/2011: Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (9.ª Secção) de 30/06/2011 que anula a sentença recorrida e determina o reenvio do processo para novo julgamento, em função de contradição insanável na fundamentação que inquina a decisão de imputar a título negligente a prática das condutas ilícitas

PDF 
1544 Kb
 

19/01/2011: Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (2.º Juízo, 3.ª Secção) de 25/11/2010 que confirmou parcialmente a decisão condenatória da CMVM 

PDF 
6290 Kb
CMVM e Ministério Público recorreram para o Tribunal da Relação 
Sumol + Compal, SA Difusão de Informação  

11/07/2011 - Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (3.ª Secção) de 01/06/2011 que declarou nula a sentença absolutória e ordenou a realização de novo julgamento

PDF 
1951 Kb
 

06/01/2011:Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1.º Juízo, 2.ª Secção) de 09/12/2010 que deu provimento ao recurso e absolveu a arguida

PDF 
 2494 Kb
CMVM e Ministério Público recorreram para o Tribunal da Relação 
Banco Comercial Português, SA Difusão de Informação  Coima:
€5.000.000
(parcialmente suspensa em € 2.500.000)
                              

05/03/2012: Acordão do Tribunal Constitucional (1.ª Secção) de 15/02/2012 que nega provimento ao recurso do BCP e confirma a decisão do Tribunal da Relação de Lisboa

PDF 
1471 Kb

30/12/2011: Acórdão do Tribunal Constitucional (1.ª Secção) de 08/07/2011 que defere parcialmente a reclamação do BCP, admitindo conhecer duas questões de constitucionalidade relativas ao artigo 389º do CdVM, e indefere-a no demais.

O recurso prossegue na parte que respeita às duas questões admitidas, tendo ficado definitivamente decidido que as demais questões suscitadas pelo BCP não serão conhecidas.

PDF
15325 Kb
   

08/06/2011 - Decisão Sumária do Tribunal Constitucional que entende não poder conhecer do recurso do arguido interposto do Acordão do Tribunal da Relação de Lisboa

PDF 
3360 Kb

O arguido apresentou reclamação para a Conferência

12/05/2011 - Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (3ª Secção) que considerou o recurso improcedente e confirmou a sentença recorrida

PDF 
6254 Kb
O arguido recorreu para o Tribunal Constitucional

20/09/2010: Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1º Juízo, 1ª Secção) que confirmou a decisão condenatória da CMVM

PDF 
4444 Kb
O arguido recorreu para o Tribunal da Relação

Banco Espírito Santo de Investimento, SA

Difusão de Informação

Coima:
€ 31.000

30/07/2010: Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1º Juízo, 2ª Secção) que confirmou parcialmente a decisão condenatória da CMVM 

PDF 
1817 Kb
 

Portugal Telecom, SGPS, SA

Difusão de Informação

  

04/02/2011 - Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (9.ª Secção) de 09/12/2010  que determinou o reenvio do processo para novo julgamento

PDF 
1291 Kb
 

30/06/2010 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal (1º Juízo, 3ª Secção) que revoga a decisão condenatória da CMVM e absolve a arguida.

PDF 510Kb

A CMVM interpôs recurso da decisão

Conserve Italia - Consorzio Italiano fra Cooperative Agricole – Società cooperativa agrícola (ex Círio de Rica, S.p.A.)

Integridade e Transparência e Equidade do Mercado   Coima:

Coima:
€ 38.000  
(parcialmente suspensa em €19.000) 

01/07/2010 - Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (5ª Secção) que confirmou parcialmente a decisão da CMVM 

PDF 1380Kb

 

25/06/2010 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1º Juízo, 1ª Secção) que confirmou parcialmente a decisão condenatória da CMVM  

PDF 1686Kb

 

A arguida recorreu para o Tribunal da Relação

EDP - Energias de Portugal, SA 

Difusão de Informação 

  

15/03/2011 - Acórdao do Tribunal da Relação de Lisboa (5ª Sessão) que considerou os recursos improcedentes e confirmou a sentença recorrida

PDF 
4405Kb
 

06/05/2010 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1º Juízo, 2ª Secção) de 22/04/2010 que deu provimento ao recurso e absolveu a arguida 

PDF 4108Kb  CMVM e Ministério Público recorreram para o Tribunal da Relação 

Sport Lisboa e Benfica - Sociedade Desportiva de Futebol - SAD 

Difusão de Informação 

   

02/03/2011 - Setença do Tribunal da Relação de Lisboa (5.ª Secção) de 01/02/2011  que determinou o reenvio do processo para novo julgamento

PDF 
1379Kb

  

22/04/2010 - Decisão do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1º Juízo, 3ª Secção) que revoga a decisão condenatória da CMVM e  absolve a arguida 

PDF 
1163Kb 

CMVM e Ministério Público recorreram para o Tribunal da Relação

Banco Comercial Português, SA

 

 

Deveres dos Intermediários Financeiros 

 

 

  

 

30/12/2011: Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (5.ª Secção) de 28/06/2011 que concede parcial provimento aos recursos da CMVM e do Ministério Público, determinando o reenvio para novo julgamento quanto às contra-ordenações imputadas ao BCP pela violação do dever de conservadoria, e confirma a sentença recorrida na parte em que absolveu o BCP da prática de contra-ordenações por violação dos deveres de evitar conflitos de interesses e de prestar informação de qualidade à entidade de supervisão

PDF 
4117 Kb
  

08/11/2010 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1.º Juízo, 1.ª Secção), de 25/10/2010 que revoga a decisão condenatória da CMVM e absolve o arguido

 PDF
 4160 Kb

A CMVM recorreu para o Tribunal da Relação de Lisboa  

27/01/2012 - Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (9.ª Secção) de 15/12/2011 que nega provimento ao recurso da decisão que declarou prescrita a infracção de intermediação excessiva.

PDF 

1032 Kb

 

16/04/2010 - Decisão do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1º Juízo, 1ª Secção) que declara improcedentes as questões prévias e as nulidades invocadas pelo BCP e declara prescrita a infracção de intermediação excessiva.

PDF 
1511 Kb

 

  

Armindo Rodrigo Vieira Leite

Difusão de Informação

Coima: 
€ 65.000

07/01/2009 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1º Juízo, 1ª Secção) que confirma parcialmente a decisão condenatória da CMVM

PDF 
931 Kb

Sporting - Sociedade Desportiva de Futebol, SAD

Difusão de Informação

 

16/09/2010 - Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (3ª Secção) que considerou o recurso improcedente e confirmou a sentença recorrida

PDF 
2090 Kb
 

06/11/2009 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1º Juízo - 3ª Secção) que deu provimento ao pedido e absolveu a arguida.

PDF
850Kb

 

A CMVM recorreu para o Tribunal da Relação

Finanser - Sociedade Financeira de Corretagem, SA

Intermediação Financeira não Autorizada e Deveres dos Intermediários Financeiros

 

05/06/2009 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (2º Juízo - 1ª Secção) de arquivamento do processo.

PDF
372Kb

 

 

António José da Silva Veiga

Participações Qualificadas 

Coima: 
€ 26.000 
(integralmente suspensa)

05/05/2010 – Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (9ª Secção) que confirmou parcialmente a decisão da CMVM

PDF 1381Kb  

 22/04/2009 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1º Juízo, 3ª Secção) que confirmou parcialmente a decisão da CMVM

PDF 1033Kb

O arguido recorreu para o Tribunal da Relação  

Miguel Maria de Sá Pais do Amaral

Difusão
de Informação 

Coima:
€ 75.000
(parcialmente suspensa em € 50.000)

16/03/2011 - Acórdão do Tribunal Constitucional de 16/02/2011 que confirma a decisão sumária anterior, nos termos da qual não é conhecido o recurso do arguido interposto do Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa

PDF 
378 Kb
    

16/09/2010 - Decisão Sumária do Tribunal Constitucional que entende não poder conhecer do recurso do arguido interposto do Acordão do Tribunal da Relação de Lisboa

PDF 
2555 Kb

O arguido apresentou reclamação para a Conferência

26/01/2010 – Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (3ª Secção) que deu provimento ao recurso da CMVM e confirmou a condenação do arguido.

PDF 4382Kb

Sim

06/03/2009 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1º Juízo, 1ª Secção) que deu provimento ao pedido e absolveu o arguido. 

PDF 964Kb  

A CMVM e o arguido recorreram para o Tribunal da Relação 

BPN Imofundos - SGFII, SA

Integridade, Transparência e Equidade do Mercado e Supervisão dos Organismos de Investimento Colectivo 

Coima: 
€ 30.000 

02/02/2009 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (2º Juízo, 2ª Secção) que confirma parcialmente a decisão condenatória da CMVM.

Págs. 1 a 20
8177Kb

Págs. 21 a 36
6278Kb

 

Inapa - Investimentos, Participações e Gestão, SA 

 

Difusão de Informação   

Coima:
€200.000  

14/08/2009 - Decisão sumária do Tribunal Constitucional (3ª Secção) de não tomar conhecimento do recurso do Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa de 05/05/2009 que confirmou a rejeição do recurso por ser intempestivo.

  PDF 118Kb

                      

21/11/2008 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1º Juízo, 3ª Secção) que nega provimento ao pedido e confirma a decisão condenatória da CMVM.

PDF
8082Kb

 

A arguida recorreu para o Tribunal da Relação 

Pararede, SGPS, SA

 Difusão de Informação

 Coima:
€100.000

15/2/2010 – Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa que julga improcedente a nulidade arguida pela Pararede

PDF
415Kb

 

15/2/2010 – Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa que anulou a decisão do Tribunal de 1ª Instância e confirmou a decisão da CMVM

PDF
999Kb

Pararede arguiu a nulidade do Acórdão

 21/11/2008 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (2º Juízo, 3ª Secção) que deu provimento ao pedido e absolveu a arguida.

PDF 7096Kb

CMVM recorreu para o Tribunal da Relação

LJ Carregosa - Sociedade Financeira de Corretagem, SA

 

 Intermediação Financeira Não Autorizada e Deveres dos Intermediários Financeiros 

 

 

Coima:
€50.000   

14/08/2009 - Despacho do Tribunal da Relação de Lisboa (5ª Secção) que homologa a desistência do recurso pela arguida

PDF 1074Kb

                       

   

08/04/2009 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1º Juízo - 2ª Secção) que condena a arguida pela violação do dever de segregação patrimonial. 

PDF 1392Kb   

A arguida recorreu para o Tribunal da Relação  

04/12/2008 - Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (9ª Secção) que revoga a sentença do Tribunal de 1ª Instância e determina o julgamento da causa.  

PDF
3585Kb

  

21/01/2008 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (1º Juízo, 2ª Secção) que declara a invalidade da decisão condenatória da CMVM por questões respeitantes à validade da prova, ficando prejudicada a apreciação do mérito do recurso. 

 PDF
 927Kb

CMVM recorreu para o Tribunal da Relação 

PT Multimedia - Serviços de Telecomunicações e Multimédia, SGPS, SA  

Difusão de Informação  

Coima:
€200.000 

20/12/2007 - Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa que nega provimento ao recurso e confirma a sentença de condenação da arguida no pagamento de uma coima no valor de 200.000 euros.

PDF
3175Kb

  

24/07/2007 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (2.º Juízo, 2.ª secção), proferida em processo de contra-ordenação, que confirma a decisão da CMVM, proferida no processo de contra-ordenação n.º 18/2005, de condenação da arguida no pagamento de coima no valor de 200.000 Euros, por violação do artigo 7º do Código dos Valores Mobiliários (CdVM). Divulgação da decisão judicial na íntegra, nos termos dos nºs 1 e 2 do artigo 422º do CdVM. A presente decisão não transitou em julgado.                                  

Página 1-26
3941Kb

Página 27-38
1938Kb

Página 39-53
2434Kb

 

 Sim 

Lisbon Brokers - Sociedade Corretora, SA

Deveres dos Intermediários Financeiros    

 

 Coima:
€50.000 

10/02/2011 - O recurso para o Tribunal da Relação extinguiu-se por desistência da arguida

   

04/11/2010 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal de Lisboa (2.º Juízo, 2.ª Secção), de 15 de Outubro de 2010, proferida em processo de contra-ordenação, que confirma a decisão condenatória da CMVM relativamente a sete de nove infracções (tendo o procedimento quanto às outras duas sido declarado prescrito), mantendo a coima no valor de 50.000 euros aplicada pela CMVM

PDF
 3989 Kb

A Lisbon Brokers recorreu para o Tribunal da Relação

07/01/2009 - Despacho do Juiz do Tribunal Constitucional que considera extinta a instância por desistência da recorrente.

PDF
221Kb

    

26/11/2009 - Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (3.ª Secção) que julgou improcedente a nulidade invocada pela arguida

PDF
387Kb

A Lisbon Brokers recorreu para o Tribunal Constitucional

26/11/2009 - Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa (3.ª Secção) que deu provimento aos recursos da CMVM e do Ministério Público e que revogou a decisão do Tribunal de 1ª Instância, a qual deverá ser substituída por outra que, considerando válida toda a prova recolhida no processo de contra-ordenação, proceda ao julgamento do processo 

 PDF 1978Kb

A Lisbon Brokers arguiu a nulidade deste acórdão

 

03/12/2008 - Sentença do Tribunal de Pequena Instância Criminal (2º Juízo - 2ª Secção) que deu provimento ao pedido e determinou a reformulação da decisão da CMVM.

 PDF 4621Kb

CMVM e
Ministério Público 
recorreram

09/10/2007 - Tribunal de Pequena Instância Criminal - Aceitação como tempestivo do pedido de impugnação e marcação de julgamento 

PDF 
25Kb

 

Não  

09/06/2006 - Tribunal de Pequena Instância Criminal - Rejeição da impugnação

PDF 22Kb 

Sim